土中货运列车——土中合作新起点  

Turkey-China Freight Trains:A New Page Tn Turkish-Chinese Partnership

作　　者：阿布杜卡迪尔·埃明·约南 齐晓彤(翻译) Abdulkadir Emin Onen

机构地区：[1]不详

出　　处：《中国投资（中英文）》2021年第11期34-37,共4页China Investment

摘　　要：2020年12月土中直通货运列车的开通是土耳其交通发展的最新成果,将土耳其交通向前推进了一大步。土中在交通和物流领域深化合作将促进整个欧亚地区的繁荣和稳定。中欧班列是欧亚铁路运输发展的重要标志。新冠肺炎疫情期间,由于空运和海运受限,铁路运输在稳定全球物流供应链和维持欧亚大陆互联互通方面发挥着重要作用。中欧班列是“一带一路”倡议的重要组成部分,土方自始至终都表示大力支持,过去十年里,中欧班列取得了显著成就,未来发展势头良好。The China-Europe Railway Express marks a significant phase towards Eurasian rail transportation.The railway connection between two continents became even more vital in the pandemic era when the freight trains played a crucial role in stabilizing the international logistics supply chain,due to limited air and maritime transport options.As part of the Belt and Road Initiative(BRI),which Turkey supports from the beginning,this route has experienced a remarkable progress for the past 10 years and will continue its development.

关 键 词：物流供应链 铁路运输发展 货运列车 深化合作 中欧班列 欧亚大陆 欧亚地区 一带一路 

分 类 号：F42[经济管理—产业经济]