英汉“loneliness/孤独”情感概念隐喻认知研究  

作　　者：寿晨佳 毛智慧[1] 

机构地区：[1]宁波大学科学技术学院,浙江宁波315300

出　　处：《大众文艺（学术版）》2021年第12期115-116,119,共3页

摘　　要：文章从认知语言学视角,基于COCA和CCL语料库的语料来源,聚焦考察英汉"loneliness/孤独"情感的概念隐喻。研究发现:首先,由于人类身体体验与经验基础的相似性,英汉语言对孤独情感的概念隐喻表达也因此具有较多的共性,二者都存在方位隐喻和实体隐喻两大类。其次,"孤独"作为一种消极的负向情感,其方位隐喻主要表征为"孤独是下、深";而"孤独"的实体隐喻则主要表征为"孤独是容器,孤独是容器中的液体,孤独是动植物和孤独是敌人"等概念隐喻。

关 键 词：loneliness/孤独 情感概念隐喻 方位隐喻 实体隐喻 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]