方位隐喻

作品数:143被引量:587H指数:9
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:李瑛戴聪腾张聪义戴卫平夏竟成更多>>
相关机构:黑龙江大学曲阜师范大学湖南师范大学福建师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金黑龙江省哲学社会科学研究规划湖南省教育厅科研基金国家自然科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《黄帝内经·素问》中“上下”方位隐喻的英译显化程度分析——以李照国译本为例
《华北理工大学学报(社会科学版)》2025年第2期83-89,共7页弥运泽 李晓红 
2024年河北省研究生示范课项目“汉英基础笔译”(KCJSX2024061)。
中医文化作为中国传统文化的重要组成部分,其国际传播的必要性日益凸显。《黄帝内经·素问》是中医经典著作,但其隐喻翻译面临着诸多挑战。首先运用分类归纳法,结合VBA代码技术,提取《素问》中含“上下”复合词语的句子,经剖析分类,选...
关键词:《素问》 “上下” 隐喻 显化 李照国译本 
多模态隐喻视角下中华屋脊兽艺术研究
《东莞理工学院学报》2025年第2期28-35,43,共9页周慧璇 段荣娟 
2021年太原理工大学横向课题“文化自信对外传播研究”(RH2100001833)。
多模态隐喻的研究对象大多局限于现代视听材料,鲜有针对古代建筑实体的剖析。屋脊兽是中国房屋建筑的一张靓丽名片,作为古代建筑屋顶上安放的构件,兼具审美与实用功能,隐喻意义丰富,是集图像、色彩、线条、空间布局等多重交际媒介为一...
关键词:屋脊兽 多模态隐喻 本体隐喻 结构隐喻 方位隐喻 
对比术语学视域下俄汉天文学术语的方位隐喻
《中国科技术语》2025年第1期69-74,共6页焦海艳 
俄汉天文学术语中许多抽象概念都需要借助方位隐喻才能生成新概念,形成新术语。方位隐喻尤其是以“上、下”源域为代表的隐喻,在其基本空间意义的基础上已经逐渐衍生出了具有其他意义的隐喻概念,如状态意义、社会地位意义、时间意义、...
关键词:天文术语 方位隐喻 “上、下”域 俄汉术语对比 
英汉“上–下”方位隐喻对比研究综述
《现代语言学》2025年第3期102-110,共9页杨韵升 
本文围绕英汉“上–下”方位隐喻对比研究展开综述。从映射范围和“优先概念化”两方面对比英汉“上–下”方位隐喻,发现二者在多个范畴存在共性与差异,且汉语“上–下”隐喻目标域范围和概念优先化顺序的不对称性更显著。随后分析其映...
关键词:方位隐喻 综述 对比 映射 
从意象图式到空间隐喻——绘本《一条大河》的空间叙事策略
《金钥匙(汉文、蒙古文)》2025年第1期10-13,共4页侯冬梅 
内蒙古自治区教育厅人文社会科学研究一般项目“多元文化背景下蒙古族题材绘本创作中的身份认同与价值研究”(NJSY21636)阶段性研究成果。
本文以绘本《一条大河》为研究对象,从意象图式与空间隐喻的理论视角出发,探讨作者如何通过图像叙事策略,将“容器”与“路径”等认知图式转化为空间隐喻,以视觉方式呈现黄河意象,并表达民族文化记忆与身份认同。文章首先分析“容器”...
关键词:意象图式 空间隐喻 本体隐喻 结构隐喻 方位隐喻 
“V+上+NP”结构的语义类型探究
《常州工学院学报(社科版)》2024年第5期76-80,共5页叶俊呈 
2024年江苏师范大学研究生科研与实践创新计划项目(2024XKT1965)。
“V+上+NP”具有多义性:用于空间域,表示物体由低到高、由此处到彼处的位移运动;用于状态域,表示物体到达终点后发生的空间状态的改变,即由初始状态变为接触/附着的状态;用于目标域,表示人们对心理目标实现的追求;用于时间域,表示新活...
关键词:V+上+NP 方位隐喻 时空隐喻 
英语化妆品广告中的概念隐喻研究
《西部学刊》2024年第12期84-87,共4页刘怡萱 
山西省教育科学“十四五”规划项目“山西非物质文化遗产外宣翻译研究”(编号:GH-220547)的研究成果。
概念隐喻可分为结构隐喻、方位隐喻、本体隐喻。其作为一种认知和思维方式,为研究语言现象提供了新的思路。广告是广告商吸引消费者,刺激消费的一个重要手段。通过分析英语化妆品广告语中概念隐喻的应用和启示,能够帮助消费者更好地理...
关键词:英语化妆品广告 概念隐喻 本体隐喻 方位隐喻 结构隐喻 
“时间空间化”:自然时间、社会时间与精神时间的空间隐喻
《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》2024年第2期65-72,共8页田宏宇 
2018年教育部青年基金项目(18YJC751045)阶段性成果;2023年安徽省教育厅人文社会科学研究项目重点项目(2023AH051529)阶段性成果。
“时间空间化”是一种隐喻,它借助“空间化”的方式来实现对时间的理解与阐释。“时间空间化”的隐喻方式主要有三种,方位隐喻下的时间空间化、结构隐喻下的时间空间化与本体隐喻下的时间空间化。方位隐喻作用于自然时间,它利用四方之...
关键词:时间空间化 隐喻 方位隐喻 结构隐喻 本体隐喻 
汉英方位隐喻异同体认语言学—文化脚本理据阐发——以“上/下”(up/down)为例被引量:1
《外语与翻译》2024年第1期57-63,I0001,共8页李维源 孙毅 
本研究借助北大语料库(CCL)、英国国家语料库(BNC)和美国当代语料库(COCA)收集相关语料,按所属意象进行分类,并借助体认语言学阐释其跨语言共性,诉诸文化脚本比较剖析其个性。本文得出,汉英“上/下”(up/down)方位隐喻存在状态、社会地...
关键词:认知隐喻 方位隐喻 语言对比 体认语言学 文化脚本 
浅析汉语成语中的概念隐喻现象
《今古文创》2024年第5期122-124,共3页井红静 
成语通常言辞凝练而寓意深远,浩瀚的汉字成语是中华文化的一块璀璨瑰宝,其中不乏概念隐喻现象的存在,也可以说,正是隐喻的应用才使得汉语成语言简意赅,言近旨远,本文以部分成语为例详细分析了汉语成语中的概念隐喻现象。
关键词:概念隐喻理论 汉语成语 结构隐喻 方位隐喻 本体隐喻 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部