语言对比

作品数：564被引量：1021H指数：13
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：刁晏斌尚新许余龙戴庆厦王文斌更多>>
相关机构：上海外国语大学华中师范大学北京外国语大学中央民族大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
面向汉语国际教育的汉英重叠词对比研究
《西部学刊》2025年第1期146-150,共5页陈乐怡 
重叠词是汉语和英语词汇系统中都存在的一种语言形式。研究发现,汉英重叠词的定义及其在结构、语义和功能上存在差异,汉语的重叠词多集中在动词和形容词,而英语则更常见于修辞和词汇构建,这反映出两种语言在表达方式和认知习惯上的显著...
关键词：汉语重叠词 英语重叠词 语言对比 对外汉语教学 
汉英动物词“鱼”的概念隐喻对比分析及对跨文化交际的启示
《齐齐哈尔高等师范专科学校学报》2024年第6期78-81,共4页潘珺华 
汉、英两种语言中均存在以“鱼”为喻体的比喻现象。从认知语言学视角出发,基于概念隐喻理论,通过对真实语料的对比研究,发现汉英“鱼”的概念隐喻在外形特征、行为特征、价值属性和功能属性等方面存在共性和个性的特征。这些异同性是...
关键词：概念隐喻 鱼 语言对比 跨文化交际 
英汉互译中汉语字数多于英语单词的原因探究
《英语广场（学术研究）》2024年第31期27-30,共4页胡善亿 李成 
在翻译工作中,英语笔译的报价方式通常分为按字数报价和按份数报价,前者在翻译市场最为普遍,后者主要是基于文本的难度。就字数报价而言,翻译市场以汉语字数报价为主。本文从词汇学和语言学的角度出发,通过对比英汉两种语言的差异,着重...
关键词：英汉互译字数 翻译报价 英语笔译 语言对比 
大语言模型与语言对比研究
《中国社会科学文摘》2024年第8期160-160,共1页
在大语言模型时代,语言比较可以在几十甚至上百种语言之间展开,多语言对比分析可以借助大语言模型,以语义相似度计算为切入点获得可量化“比较第三方”,并通过精调模型获得对比分析和判断结果,由此催生由人类之外智能体参与的语言对比...
关键词：语言模型 信息检索 辅助工具 判断结果 观察范围 智能体 语言对比 多视角分析 
英汉对比视角下的散文鉴赏与评析——以张培基译《差不多先生传》为例
《现代语言学》2024年第7期104-110,共7页孙欢 唐丽君 
散文作为一种写作方式灵活多变,且能抒发作者真情实感的文学体裁,其特点是形散而神不散。散文的英译不仅涉及英汉两种语言之间的转换,同时也与中西方文化之间的差异息息相关。本文从英汉对比视角出发,从措辞、句法、语篇风格方面鉴赏和...
关键词：英汉语言对比 《差不多先生传》 翻译鉴赏与评析 
论海峡两岸语言对比研究中的融合取向
《现代语文》2024年第7期13-22,共10页刁晏斌 孙朝阳 
两岸语言融合趋势日益明显,但相关研究滞后问题十分突出,对其进行系统深入研究的必要性和急迫性愈发凸显。首先对近年来海峡两岸的语言融合研究进行回顾与总结,其中,语言事实的发掘涉及共时与历时两个维度,理论研究的进展体现在对融合...
关键词：海峡两岸共同语 语言融合 普通话 台湾地区“国语” 事实发掘 理论探索 
英汉语言对比视野下高中英语3500词汇记忆方法探究
《教育进展》2024年第6期16-20,共5页余丹 
湖北实行新高考以来,高中英语学科发生了诸多变化。性质层面,学生可自由选择其他外语学科参加高考,英语由必修课变为选修课。题型层面,语法改错题变为作文续写题,词汇量不足的学生无法看懂文章则无法续写故事,因此学生对高考英语考纲350...
关键词：英汉语言对比 高中英语 3500词汇 英语单词 记忆方法 
英语翻译教学中的语言对比与转换研究
《海外英语》2024年第12期87-89,共3页牛艳敏 
随着全球化的不断推进,英语作为国际通用语言的重要性日益凸显。英语翻译教学作为培养跨文化交际能力的重要环节,对于提高学生的语言运用能力和文化素养具有重要意义。然而,传统的一些英语翻译教学往往只注重语言知识的传授,而忽视了语...
关键词：英语 翻译教学 语言对比 转换 
地理语言学视角下英汉语言对比研究
《中学地理教学参考》2024年第13期I0001-I0001,共1页瞿菁 
语言是文化的载体,地理环境是文化形成与发展的重要影响因素。地理语言学作为一门交叉学科,致力于探讨地理环境与语言之间的关系。从地理语言学视角出发研究语言,具有重要的现实意义。由彭泽润著、商务印书馆出版的《地理语言学和衡山...
关键词：交叉学科 英汉语言对比 语言学视角 地理环境 商务印书馆 方言学 重要影响因素 
播音传播中普通话与方言的语言对比研究
《卫星电视与宽带多媒体》2024年第9期112-114,共3页曾骊蕊 
随着媒体技术的快速发展和全球化的深入推进,播音传播作为语言传播的重要渠道,对语言的传承、发展、交流具有重要作用。我国是多方言、多民族的国家,普通话与方言的关系及其在播音传播中的影响成为一个值得研究的内容,本文通过对比分析...
关键词：播音传播 普通话 方言 语言对比 
全选清除导出
共57页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部