汉语成语

作品数：1812被引量：1257H指数：17
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：宁佐权龙青然周治金胡雪婵周福雄更多>>
相关机构：华中师范大学河北大学邵阳学院东北师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金国家自然科学基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
没齿难忘
《中国老年》2025年第2期35-35,共1页王洪武 
“没齿难忘”是一个汉语成语。寓意着对某人、某事、某物的记忆深刻,即便岁月更迭至齿落之时亦难以磨灭。而我此刻所记录的,却是一段真真切切、齿落心寒的切身经历,它将永远镌刻在我的记忆深处。自幼家境贫寒,营养匮乏,我的牙齿便早早...
关键词：汉语成语 切身经历 记忆深处 
216个汉语成语的通用手语转译研究
《文教资料》2025年第1期19-22,共4页张帆 
2021—2022年度浙江省高校重大人文社科攻关计划项目“汉语成语的中国手语转译研究”(2023QN163);浙江省教育科学规划2025年重点课题“聋人大学生汉语成语手语翻译教学策略研究”(2025SB143)。
本文对《国家通用手语词典》中216个汉语成语的手语打法进行研究,结果表明,手势语是手语成语表达的主体,手语实词所占比例高,语序上遵从手语表达习惯,不再强调汉语成语语素与手势动作的逐字转换。在今后汉语成语的手语转译实践中,译者...
关键词：汉语成语 通用手语 转译 
基于《国际中文教育中文水平等级标准》的汉语成语语法功能研究
《文化学刊》2024年第12期188-191,共4页葛李勤 龙垠锡 
西北农林科技大学2023年基本科研业务费人文社科项目“面向国际中文教育的汉语成语研究”(项目编号:2452023322)阶段性研究成果。
本文基于北京大学CCL现代汉语语料库对《国际中文教育水平等级标准》中所收录的340个成语的语法功能进行统计分析,将其功能按照认知语言学的原型范畴理论分为7类:谓语性成语、定语性成语、状语性成语、宾语性成语、补语性成语、主语性...
关键词：成语 语法功能 等级标准 
含否定副词汉语成语的通用手语转译考察
《绥化学院学报》2024年第10期38-41,共4页张帆 
2021-2022年度浙江省高校重大人文社科攻关计划项目(2023QN163)。
考察《国家通用手语词典》中36个含否定副词“不“”莫“”无”的汉语成语的手语打法发现,手语否定概念转译追求表意简明、准确,表达方式灵活多样。从构词法角度看,手势动作与汉语成语词素存在五种对应关系;从音系学角度看,手语打法中...
关键词：汉语成语 否定副词 通用手语 转译 
奈达功能对等理论下《论中国共产党历史》中汉语成语的维译研究
《语言与文化研究》2024年第5期199-202,共4页黄昭龙 
成语是中华民族在悠久的历史中所沉淀的文化产物,蕴含着中国丰富的社会、历史及文化。《论中国共产党历史》系统回顾我们党团结带领中国人民不懈奋斗的光辉历程,深入总结党在各个历史时期创造的理论成果、积累的宝贵经验、铸就的伟大精...
关键词：汉语成语 维译 功能对等 《论中国共产党历史》 
浅析交际翻译理论视角下成语俄译
《现代语言学》2024年第8期185-189,共5页赵紫玉 祖拉娅提·阿马努拉 
随着中国文化走出去战略的实施,中俄在文化领域的交流日益密切。成语是中国文化重要的组成部分,大多来源于历史著作及神话寓言故事,具有传播意义及丰富的文化意义。文章在交际翻译理论视角下分析总结汉语成语俄译的翻译方法,理论联系实...
关键词：汉语成语 交际翻译 翻译方法 
趣味英语谚语
《小猕猴（学习画刊）》2024年第12期33-33,共1页苹果猫 
今天跟大家分享5句英语谚语,它们和汉语中的一些成语或俗语意思相近,非常好记哦。1.Blood is thicker than water.血浓于水。这句英语谚语与汉语成语可以说是高度对应,是不是很好记?2.Walls have ears.隔墙有耳。墙上长了耳朵,那就对应...
关键词：英语谚语 汉语成语 BLOOD 
从概念隐喻角度看汉语成语——以《自深深处》汉译本为例
《汉字文化》2024年第6期188-190,共3页彭登荣 刘凤钦 彭静 
该研究从认知语言学概念隐喻理论的角度出发,对爱尔兰著名作家王尔德的散文作品《自深深处》朱译版中的成语进行分析,去探究这些成语的隐喻机制,发现具有隐喻性质的许多成语同时属于不同的隐喻类别。概念隐喻中的实体隐喻、方位隐喻和...
关键词：《自深深处》 成语 隐喻 汉译本 
汉语成语与中华民族的伦理观和审美观
《学语文》2024年第1期93-96,共4页宁佐权 
湖南省教育厅重点研究项目“汉语成语与中华传统文化研究”(编号:19A452)。
语言与文化的密切关系与生俱来,汉语成语是中华传统文化的载体。中国古代社会形成的汉民族皇权至上观念、男尊女卑观念、血缘亲疏观念和正统排异观念等传统伦理观,以及以“圆”为美、以“正”为美和以“对称”为美等传统审美观,无不在...
关键词：汉语成语 中华民族 伦理观 审美观 
浅析汉语成语中的概念隐喻现象
《今古文创》2024年第5期122-124,共3页井红静 
成语通常言辞凝练而寓意深远,浩瀚的汉字成语是中华文化的一块璀璨瑰宝,其中不乏概念隐喻现象的存在,也可以说,正是隐喻的应用才使得汉语成语言简意赅,言近旨远,本文以部分成语为例详细分析了汉语成语中的概念隐喻现象。
关键词：概念隐喻理论 汉语成语 结构隐喻 方位隐喻 本体隐喻 
全选清除导出
共180页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部