当代文学海外传播应重视效果  

作　　者：刘江凯[1] 

机构地区：[1]北京师范大学

出　　处：《新华文摘》2021年第13期118-119,共2页

摘　　要：近年来,随着中国文化走出去的步伐日益加快,在国家、民间、个人、海外各方力量的推动下,中国当代文学海外传播的速度不断加快、幅度不断拓宽、程度不断深入,取得了巨大成绩。相形之下,对中国当代文学海外传播的研究还比较滞后,存在着对传播效果评估不足、传播规律把握不深,对传播实践的指导性薄弱等问题,需要从基础研究和文化实践两方面着手改善。在基础研究上,应从注重“传播”转向注重“接受”。基础研究不一定直接有效,但可以指明文化实践最终应该实现的远景方向和目标。中国文学“走出去”以后,究竟取得了什么样的接受效果?产生了怎样的影响?

关 键 词：中国当代文学 海外传播 接受效果 中国文化走出去 传播实践 传播规律 指导性 

分 类 号：I20[文学—中国文学]