生态翻译学视域下国内旅游公示语翻译中的译者主体性  

作　　者：曾小娟 

机构地区：[1]厦门大学嘉庚学院英语语言文化学院,福建漳州363105

出　　处：《海外英语》2021年第13期168-169,共2页Overseas English

摘　　要：近年来,我国的旅游业发展迅速,受到了世界各地游客的青睐,因此,旅游公示语的翻译也备受关注。如何在翻译过程中避免出现语言维度、文化维度和交际维度的问题,需要引起特别重视。该文主要从生态翻译学的角度入手,对国内旅游景区公示语翻译过程中出现的问题进行剖析,进而探讨翻译中的译者主体性。

关 键 词：生态翻译学 旅游公示语 译者主体性 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]