水利水电专业英语翻译人才的培养方法  

作　　者：黄娜 

机构地区：[1]江西工程学院

出　　处：《水资源保护》2021年第5期I0004-I0004,共1页Water Resources Protection

摘　　要：水利水电专业英语与高校公共英语既有相同之处,也有明显差异。相同之处在于共同的"第二语言"知识构成体系,可具体到英语字、词、句、篇及时态、语法、语音、语用等知识点。而明显差异表现在应用场域及价值上,水利水电专业英语本质上是一门以公共英语为基础、以服务水利水电专业交流为目标的课程,这意味着英语表达的主要内容与水利水电行业要素密切相关,如水资源、水污染、水电站、水工建筑等。

关 键 词：英语翻译人才 公共英语 水利水电行业 水利水电专业 水工建筑 第二语言 英语表达 构成体系 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语] TV21-4[水利工程—水文学及水资源]