列昂诺夫《金字塔》的互文性艺术初探  

The Art of Intertextuality in Leonov’s Pyramid

作　　者：王宇乔 Wang Yuqiao

机构地区：[1]河南大学欧亚国际学院,河南省开封市200083

出　　处：《中国俄语教学》2021年第3期31-38,共8页Russian in China

基　　金：2020年国家社科基金年度项目“西方现代主义文学身体书写及其隐喻的跨学科研究”(20BWW002)的阶段性成果。

摘　　要：作为列昂尼德·列昂诺夫生前的最后一部小说,《金字塔》探讨了诸多人类社会的终极命题,饱含着作家深厚的人文主义关怀与忧患意识。在小说中,时常可以见到来自其他文学文本的概念或陈述,有时甚至会出现对于这些概念的直接评述。本文拟从"高傲的人""黄金的梦""蚁窝"及"卡佳"这几个与作品主题密切相关的表述入手,解读作品主旨思想的同时,探讨文本间的对话及其背后潜藏着的思想意识之间的传承或交锋。The Pyramid as Leonid Leonov’s last novel during his lifetime,discusses many ultimate propositions of human society,and is full of the writer’s deep humanistic care and sense of anxiety.In the novel,we can often read concepts or statements from other literature texts,and sometimes even direct comments on these concepts appear.Focusing on several expressions closely related to the theme of the novel,such as the"proud person","golden dream","formicary"and"Katya",this article intends to interpret the main ideas of the work,and simultaneously to discuss the dialogue between texts and the underlying inheritance or confrontation of thoughts.

关 键 词：列昂诺夫 《金字塔》 互文性 

分 类 号：H35[语言文字—俄语]