美国媒体报道与中国形象建构——以《华尔街日报》为例  

US Media Coverage and China’s Image Construction——Take the Wall Street Journal as an Example

作　　者：王莉丽[1,2] 张文骁 Wang Xiaoli;Zhang Wenxiao

机构地区：[1]中国人民大学新闻学院 [2]中国人民大学国家发展与战略研究院 [3]中国人民大学全球公共外交研究中心

出　　处：《现代国际关系》2021年第8期18-24,共7页

基　　金：教育部人文社科重大课题(19JZDW011)阶段性成果。

摘　　要：《华尔街日报》在中美贸易战期间的涉华报道中,建构出"不公平贸易者""脆弱/强硬的对手""充满未知的改革者/竞争对手"三种中国形象,无论是哪一种国家形象,中国始终作为美国的对手出现。美国媒体所建构的中国形象之所以发生偏折,其根本原因在于中美两国缺乏一致的"共有观念",并在国家身份、文化价值观和新闻生产规则等因素的影响下发生偏折。通过有效的国际传播,国家之间能够建立理解、增进认同,进而影响两国的"共有观念"。中国在对美传播中应主动设置议题,寻求共同利益,加强多元主体参与,重视社交媒体力量。

关 键 词：共有观念 建构主义 国家形象 国际传播 

分 类 号：D609[政治法律—政治学] G212[政治法律—中外政治制度]