从“历史”到“历史小说”——论中岛敦《李陵》的叙事艺术  

From “History” to “Historical Novel”——On the Narrative Art of Nakajima Atsushi’s Riryo

作　　者：张芊芊 阿莉塔 ZHANG Qian-qian;Alita(School of International Studies,Zhejiang University Hangzhou 310058)

机构地区：[1]浙江大学外国语言文化与国际交流学院,浙江杭州310058

出　　处：《泰山学院学报》2021年第4期71-77,共7页Journal of Taishan University

摘　　要：中岛敦的历史小说《李陵》与《汉书》等原典相比,除关键的李陵投降情节有改动外,在叙事上也存在较大差异。通过对比分析可以明确《李陵》叙事具有整体性、特殊性、客观性和文学性特征,同时表达了对史料记载的完备性和真实性的怀疑,再现了被史料记载埋没的可能性。Compared with Book of Han and other original texts,Nakajima Atsushi’s Riryo differs in their narrative pattern except on the changed plot of Li Ling’s surrender.Through comparing these texts,this paper makes clear the four characteristics of narrative in Riryo as well as its integrity and particularity,and explores the significance of narrative in the creation of historical novel.Riryo not only solves the two major problems of objectivity and literariness of historical novels,but also expresses doubts about the completeness and authenticity of historical records.Later,Nakajima Atsushi took Li Ling’s surrender as an example to reappear a possibility buried by historical records.

关 键 词：《李陵》 中岛敦 历史小说 叙事 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]