“两个结合”:马克思主义中国化的规律揭示  

“Two Combinations”: the Law for Adapting Marxism to China’s Conditions

作　　者：孙力[1,2] Sun Li

机构地区：[1]华东理工大学马克思主义学院,上海200237 [2]国防大学政治学院,上海201620

出　　处：《思想理论教育》2021年第9期17-24,共8页Ideological & Theoretical Education

摘　　要：任何理论都是特定时空条件下的产物,中国场域对马克思主义发展的影响深刻地体现在中国共产党人坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合上。中国社会实践所具有的鲜明民族特色为理论创新提供了极为富足的矿源,有力促进了立足中国国情的一系列社会主义革命和建设规律的探索;同时,特殊性又为普遍性开拓了道路,中国共产党的理论创新丰富了马克思主义的理论宝库。马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合,激活了文化交融互鉴的宝贵基因,有力促进了马克思主义在中国的广泛迅速传播;建构了中国风格和中国气派的指导思想体系,实现了中华文化的现代转型;更加强化了民族的凝聚力,焕发了前所未有的改造社会的伟力。

关 键 词：马克思主义中国化 “两个结合” 中国具体实际 中华优秀传统文化 

分 类 号：A8[哲学宗教—马克思主义哲学]