中亚五国主流媒体的“一带一路”倡议传播:基于文本挖掘的分析  

Communication of BRI on mainstream media in five central Asian countries:an analysis based on text mining

作　　者：张欣[1,2] 车向前 ZHANG Xin;CHE Xiangqian

机构地区：[1]西北大学外国语学院 [2]西安交通大学外国语学院 [3]西北工业大学外国语学院

出　　处：《国际传播》2021年第3期50-58,共9页Global Communication

基　　金：陕西省社科基金项目“基于文化间性的关学思想英译研究”(项目编号:2019M035);2020年度陕西省社科界重大理论与现实问题研究项目“‘一带一路’视域下陕西文化符号在中亚传播路径研究”(项目编号:2020Z285);陕西省教育科学“十三五”规划2020年度课题青年项目“‘双一流’背景下陕西省高校国际组织人才培养创新路径研究”(项目编号:SGH20Q201)的阶段性成果。

摘　　要：中亚五国是"一带一路"建设的积极参与国。了解中亚五国对"一带一路"倡议的接受与参与状况,有助于促进相关议题的传播,让"一带一路"倡议深入当地民心,推动共建"一带一路"走深、走实。本文以中亚五国"一带一路"倡议相关报道为样本,在梳理报道数量、分析报道内容的基础上,利用Python语言进行文本挖掘,详细分析其中的报道倾向及其成因。研究发现,由于中亚五国自身的国情及其与中国之间合作的发展水平各不相同,在"一带一路"倡议的报道数量和内容侧重上存在差异。因此,要提高"一带一路"倡议在中亚五国的传播效果,除强化政治互信之外,还需在经贸、文化和媒体等多领域合作方面采取差异化策略。

关 键 词：中亚 “一带一路”倡议 传播 

分 类 号：G206[文化科学—传播学] F125[经济管理—世界经济]