事件逻辑功能与汉语“把”的语义结构  

Logical Function of Event and the Semantic Structure of Chinese“Ba”

作　　者：俞理明[1] 南宏宇 YU Li-ming;NAN Hong-yu(Sichuan University,Chengdu 610065;Yancheng Teachers University,Yancheng 224000)

机构地区：[1]四川大学文学与新闻学院,成都610065 [2]盐城师范学院,国际教育学院,盐城224000

出　　处：《汉语学习》2021年第5期14-23,共10页Chinese Language Learning

基　　金：国家社科基金一般项目“面向对外汉语教学的话语标记分级研究”(项目编号:18BYY122)。

摘　　要：目前学界对"把"字的分析包括三个方面:即句法方面(词性归属)、语义方面(处置义/致使义)、构式方面(使因性),争议的根源在于这三方面是否存在一致。"把"的事件逻辑功能分析可以实现这三个方面内部的一致。汉语的语义底层为一套事件逻辑结构,在"事件结构—句法形式"对应的互动过程中,"把"具有指派论元和标记结果事件的语义功能。The current academic analysis of the character"ba"includes three aspects:syntax(belonging to which kind of words),semantics(disposal meaning/causative meaning)and construction(causality).The source of the dispute lies in whether the consistency of the three aspects exist.The logical function analysis of the event of"ba"can realize the internal consistency of three aspects.This paper holds that the bottom layer of Chinese semantics is a set of event logic structure.In the process of interaction between event structure and syntactic form,"ba"has the semantic function of assigning arguments and marking result event.

关 键 词：“把” 论元指派 行为方向 原因事件 结果事件 

分 类 号：H146.3[语言文字—汉语]