学社余韵,返本开新--黄宝瑜和他的中国建筑史学书写与理论探索  

Boyle HUANG and His Writing and Theoretical Exploration of Chinese Architectural History

作　　者：黄庄巍 邹广天[2] 刘静 HUANG Zhuangwei;ZOU Guangtian;LIU Jing

机构地区：[1]厦门理工学院土木工程与建筑学院 [2]哈尔滨工业大学建筑学院

出　　处：《建筑师》2021年第5期26-38,共13页The Architect

基　　金：福建省自然科学基金面上项目“战后中国建筑文化体系在台湾地区的建构与发展研究”(2020J01278)。

摘　　要：1940—1970年代,中国第二代建筑师黄宝瑜师从刘敦桢,以复兴中国建筑为目标,基于中国营造学社学术思想,融合中西,在近代文化保守主义、民族主义思潮及西方现代建筑理论的影响下,于台湾地区首开中国建筑史学教育,进行了《中国建筑史》等史学书写及系列理论、实践探索,继承、创新发展了中国营造学社思想,呈现了1950—1970年代中国建筑史学家对复兴中国建筑路径的深度思考。本文基于民国以来中国近代文化思潮和建筑史学发展历史脉络,对黄宝瑜及其中国建筑史学书写和理论探索的相关历史进行深入剖析,将有助于完善中国营造学社学术思想后续传播与发展的研究,探索1950—1970年代中国建筑史学理论发展的多元图景,补充这一时期中国建筑史学界在世界现代建筑运动进程中的叙事。From 1940s to 1970s,with the goal of rejuvenating Chinese architecture,Boyle HUANG studied with LIU Dunzhen,initiated the education of Chinese architectural history in Taiwan province.Under the influence of the academic thoughts of Society for the study of Chinese architecture,modern cultural conservatism,nationalism and western modern architectural theory,he made a series of historical discussions and theoretical explorations,such as the history of Chinese architecture.Boyle HUANG’s historical writing and theoretical exploration integrated China and the west,spread and developed the ideas of Society for the study of Chinese architecture,presented the innovative thinking of Chinese historians on the path of modern renaissance of Chinese architecture from 1950s to 1970s.Based on the development of modern Chinese cultural thoughts and architectural history of China,this study will make an in-depth analysis of Boyle HUANG’s history of Chinese historiography writing and theoretical exploration.The research will help to improve the follow-up dissemination and development narrative of the academic thoughts of the Society for the study of Chinese architecture,supplement the diversified prospect of the theoretical research of Chinese architectural history in the 1950s—1970s,and supplement the narrative of Chinese architectural history in the process of the world modern architectural movement in the 1950s—1970s.

关 键 词：中国建筑史学史 中国营造学社 中国建筑史 台湾建筑 黄宝瑜 

分 类 号：TU-092[建筑科学—建筑理论]