《朝花夕拾》:文学的个人史(之四)——《朝花夕拾》分篇解读(下)  

Zhao Hua Xi Shi:A Personal History of Literature(Part 4)--Interpretation of Zhao Hua Xi Shi by Chapter(Ⅲ)

作　　者：吴俊[1] Wu Jun(Nanjing University)

机构地区：[1]南京大学文学院

出　　处：《写作》2021年第5期12-21,共10页Writing

摘　　要：《藤野先生》不同凡响的最大原因,应该是其中有着鲁迅弃医从文的自述,其次也许就和鲁迅的日本老师有关。著名的“弃医从文”在这篇作品中,只是“混迹”在了作者对于日本老师藤野先生的个人化记忆叙述中,更像是一种私人情感的表露方式。《范爱农》是悼亡之作,我读为作者的自伤、自悼之作。范爱农就是鲁迅的化身,友情、性格、时代、历史、命运……尤其是关于人性和革命的缠绕情思,尽写在了《范爱农》中。The most significant reason for Mr.Fujinos extraordinariness arises from its explanation for Lu Xun’s dropping out of medicine and pursuing of a literary career,as well as the probable connection with his Japanese teacher.The well-known career transformation is more like expression of personal emotions,Which is mixed with the author’s personal narration of the Japanese teacher Mr.Fujino.Fan Ainong is a work of mourning,which I interpreted as the author’s self-reflection and therefore Fan Ainong is the projection of Lu Xun himself.Friendship,character,era,history,destiny,and especially the entangled feelings on humanity and revolution,are all written in Fan Ainong.

关 键 词：鲁迅 《朝花夕拾》 《藤野先生》 《范爱农》 

分 类 号：H315[语言文字—英语]