中文国际传播视域下的成龙电影:连接、认同与共享  

Jackie Chan’s Movies in the Sight of Chinese International Communication:Connection,Identity and Sharing

作　　者：乐琦[1] 吴俊仪 Yue Qi;Wu Junyi

机构地区：[1]中国传媒大学汉语国际教育中心 [2]广州和力广告传播有限公司上海分公司

出　　处：《当代电影》2021年第11期165-171,共7页Contemporary Cinema

基　　金：2019年度国家社科基金一般项目“香港文学与粤港澳大湾区文学互动关系研究”(项目编号:19BZW110)资助。

摘　　要：电影的国际传播是中国与世界各国人文交流的核心要素。成龙电影的国际传播,在开启中国故事本土化与国际化的叙事流动空间中,将中国语言文化塑形于影像,传递给世界,为中文国际传播提供了可延展的影像空间。本文从中文国际传播视域观照成龙电影,从"连接:国际意见领袖与成龙电影的国际影响力""认同:国家意识、文化自信与成龙电影的‘中国印’""共享:跨媒介场景与成龙电影的中文国际传播应用"等方面深入挖掘成龙作为国际意见领袖的东西方连接作用、成龙电影中体现出的国家意识和中华文化内容,进而探索运用成龙电影进行中文国际传播的有益实践。

关 键 词：成龙电影 中文国际传播 连接 认同 共享 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]