唐宋时期汉传佛教在龟兹地区的传播——以菩萨信仰为中心  

The Spread of Chinese Buddhism in Ancient Kucha from Tang Dynasty to Song Dynasty:In the Case of Bodhisattva Belief

作　　者：苗利辉 MIAO Li-hui(Xinjiang Kucha Academy,Baicheng 842313,Xinjiang,China;School of Chinese Classics,Renmin University of China,100872,Beijing,China)

机构地区：[1]新疆龟兹研究院,新疆拜城842313 [2]中国人民大学国学院,北京100872

出　　处：《石河子大学学报（哲学社会科学版）》2021年第6期99-106,共8页Journal of Shihezi University(Philosophy and Social Sciences)

摘　　要：唐宋时期是龟兹佛教的另一个重要发展时期。这个时期,由于中原和龟兹地区政治、经济和文化联系紧密,汉传佛教对龟兹地区产生了重大影响。这一时期龟兹地区的汉传佛教菩萨信仰不仅包括弥勒、地藏、观音、大势至和文殊等菩萨信仰多种类型,而且内涵有所发展和演变,并与中原地区保持一致。艺术风格上,既有中原艺术的因素,又具有龟兹艺术传统的延续,更体现了回鹘民族独特的审美观念。In Tang and Song dynasties Kucha Buddhism made great progress.Chinese Buddhism spread into this region and had a great effect during this period because of close political,economic and cultural communication between Central Plains and Kucha region.In this period there are various types of beliefs on Bodhisattva in Kucha region including Maitreya,Kshitigarbha,Avalokitesvara,Mahastamaprapta,Manjusri and so on,and its connotation had already experienced certain development and evolution,maintaining the same features with that in Central Plains.In artistic style,it shows factors of Han Chinese influence,the continuation of Kucha artistic tradition and especially the unique aesthetic ideas of Uygur ethnic group.

关 键 词：汉传佛教 龟兹 回鹘 

分 类 号：B949[哲学宗教—宗教学]