《红楼梦竹枝词》所咏为《红楼梦》早期稿本  

What Zhuzhi Ci of A Dream of Red Mansions Tells is the Early Edition of A Dream of Red Mansions

作　　者：胡铁岩 HU Tieyan(Hangzhou Electronics University, Hangzhou, Zhejiang, 310012, China)

机构地区：[1]杭州电子科技大学,浙江杭州310012

出　　处：《内江师范学院学报》2022年第1期4-12,共9页Journal of Neijiang Normal University

摘　　要：清代诗人卢先骆《红楼梦竹枝词》百首,以竹枝词特有的纪实风格,全面记载了《红楼梦》早期稿本中的主要故事情节和人物。与今本《红楼梦》相比较,《红楼梦竹枝词》所记述的《红楼梦》故事情节和人物,与今本《红楼梦》之间存在明显差别。从差别的数量和性质看,显然不属于误读、误记,其差别不仅存在于后四十回,也存在于前八十回,所以也不是用《红楼梦》续书所可以解释的。经仔细比对,卢先骆所咏《红楼梦》,应和明义所读《红楼梦》一样,是一部与今本《红楼梦》不同的早期稿本。通过故事情节与人物比对可以确定,卢先骆《红楼梦竹枝词》所咏《红楼梦》是已经完成的完整稿本,在《红楼梦》成书、著作权等问题研究中具有弥足珍贵的价值。The Qing poet LU Xianluo’s Zhuzhi Ci of A Dream of Red Mansions has recorded the main plot and figures in the early editions of A Dream of Red Mansion with the unique documentary style of Zhuzhi Ci.Campared with the current edition,the plot and figures are obviously different.From the amount and nature,these differences are not due to mistakes of reading or record.Further,they can be found in both the last 40 chapters and the first 80 chapters.Accordingly,it cannot be interpreted from the continuation of the novel.Through the careful examination,the author of this paper has found that A Dream of Red Mansions told by LU Xianluo is the same one of the early edition with the novel MING Yi red.The comparison can confirm that what LU Xianluo’s Zhuzhi Ci of A Dream of Red Mansions told was the finished complete edition.And it has high value in terms of formation and copyright of A Dream of Red Mansions.

关 键 词：卢先骆 《红楼梦竹枝词》 早期稿本 完璧 自传说 

分 类 号：I207.41[文学—中国文学]