看见重庆  

A GLIMPSE OF CHONGQING

出　　处：《今日重庆》2022年第2期32-33,共2页Chongqing Today

摘　　要：重庆,在你眼里究竟是个什么模样?张恨水说,在重庆出门无处不爬坡;朱自清说,重庆像一幅扇面上淡墨轻描的山水画;余秋雨说,这是一座站着的城市……正如“一千个读者,就有一千个哈姆雷特”,不同的人对重庆的印象也千差万别。红岩精神、中国桥都、山水之城、温泉之都、爬坡上坎、立体魔幻、麻辣鲜香、长江三峡、千手观音、豪爽耿直……关于重庆,尽管我们可以有千万种方式来描述,却又总是难以用语言穷尽。尤其近年来,重庆更是无时无刻不在变化着、发展着、生长着,日新而月异。重庆也因此更加令人着迷。What do you think of Chongqing?Zhang Henshui said that for people living in Chongqing,going up slopes is inevitable;Zhu Ziqing said that Chongqing is like a landscape painting with light ink on the fan;Yu Qiuyu said that this is a standing city...As the saying goes"there are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes",different people have different impressions of Chongqing.

关 键 词：余秋雨 张恨水 千手观音 朱自清 红岩精神 哈姆雷特 长江三峡 魔幻 

分 类 号：I20[文学—中国文学]