成长的烦恼——从威尼斯建筑双年展的主题展看转型中的建筑学  

Growing Pains:Identifying the Transition of Architecture Trough Venice Biennale Main Exhibition

作　　者：张利[1,2] ZHANG Li(Tsinghua University,School of Architecture;Tsinghua University,Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University)

机构地区：[1]清华大学建筑学院 [2]《世界建筑》

出　　处：《世界建筑》2021年第12期6-7,F0003,共3页World Architecture

摘　　要：如果说在当今的时代各个古老的学科正在经历新的成长烦恼,那么建筑学肯定是位列其中的。技术的戏剧性进步导致生活方式的剧变,气候与环境的全球挑战导致关键设计问题域的彻底更新,这些都再次把现存的建筑学体系推向了生存危机之中。所幸的是,这种学科体系的生存危机在建筑学发展历史上是出现过的。一个多世纪以前,工业革命就带给建筑学同样的冲击,也曾经造就了我们熟悉的建筑学范式的大挪移——从完全的艺术人文体系转向部分实证的技术与艺术融合体系,直至20世纪中后期。在历经了对CIAM现代功能城市的反思、对“解题”(problem-solving)式设计假说的质疑后,建筑学在20世纪末实现了与激进的当代艺术的汇合,其范式回归到了艺术人文体系。不过,正所谓“三十年河东,三十年河西”——事实上还不到30年——现在,建筑学又到了技术与现实驱动下的大转型期。Architecture is defnitely among the list of ancient professions having new growing pains.Te advancements of technologies have produced upheavals of life styles.The global climate change has caused overhauls of the body of knowledge in the discipline.Needless to say,architecture,for yet another time,is facing existential crisis.

关 键 词：生存危机 建筑学 成长的烦恼 技术与艺术 人文体系 当代艺术 学科体系 问题域 

分 类 号：TU-2[建筑科学]