藏文文本拼写错误类型分析  

Analysis on Types of Spelling Errors in Tibetan Texts

作　　者：三毛措 才智杰[1,2,3,6] 才让卓玛 道吉扎西 华旦扎西 SAN Maocuo;CAI Zhijie;CAI Rangzhuoma;DAO Jizhaxi;HUA Danzhaxi(College of Computer Science and Technology,Qinghai Normal University,Xining 810016,China;Key Laboratory of Tibetan Information Processing of Ministry of Education,Xining 810008,China;Tibetan Information Processing and Machine Translation Key Laboratory of Qinghai Province,Xining 810008,China;School of Computer Science and Technology,Southwest Minzu University,Chengdu 610041,China;The Fifth National Senior High School of Hainan Prefecture Qinghai Province,Tongde 813200,China;The State Key Laboratory of Tibetan Intelligent Information Processing and Application,Xining 810008,China)

机构地区：[1]青海师范大学计算机学院,青海西宁810016 [2]藏文信息处理教育部重点实验室,青海西宁810008 [3]青海省藏文信息处理与机器翻译重点实验室,青海西宁810008 [4]西南民族大学计算机科学与技术学院,四川成都610041 [5]青海省海南州第五民族高级中学,青海同德813200 [6]藏语智能信息处理及应用国家重点实验室,青海西宁810008

出　　处：《西北民族大学学报（自然科学版）》2022年第1期26-31,共6页Journal of Northwest Minzu University(Natural Science)

基　　金：国家自然科学基金项目(61866032);藏文信息处理与机器翻译重点实验室(2020-ZJ-Y05)。

摘　　要：拼写错误分析是一项具有挑战性的研究课题,在文本编辑、字处理、拼写检查等诸多方面具有广阔的应用前景.藏文是一种拼音文字,其拼写错误类型包括非真字型、真字型和标点符号等.文章以藏文文法中的字、词构造规则和语义作为切入点,总结归纳了藏文文本拼写错误类型,为藏文文本拼写检查技术提供参考依据.Spelling error analysis is a challenging research topic with a wide range of applications such as text editing,word processing,spell checking,teaching,etc.As a phonetic writing language,spelling errors in Tibetan could be categorized into three types,including non-true type,true type,and punctuation misuse.Based on the Tibetan syllable/word formation rules as well as grammatic and semantic analysis,the paper was set to summarize and induce the types of Tibetan spelling errors in a comprehensive manner so as to lay a foundation for spell checking techniques in Tibetan texts.

关 键 词：自然语言处理 藏文 拼写检查 错误类型 

分 类 号：TP391[自动化与计算机技术—计算机应用技术]