传统医药类非物质文化遗产对外译介研究——以辽宁省为例  

作　　者：邵延娜 王文彬[2] 

机构地区：[1]辽宁中医药大学外国语学院,辽宁沈阳110032 [2]辽宁大学公共基础学院,辽宁沈阳110036

出　　处：《海外英语》2022年第6期23-24,40,共3页Overseas English

基　　金：2020年度辽宁省社会科学规划基金项目“辽宁省国家级非物质文化遗产对外译介研究”(课题编号:L20AYY007)的阶段性成果。

摘　　要：随着“文化走出去”“一带一路”等国家战略和倡议的实施,非物质文化遗产对外译介逐渐成为学界关注的重要课题。非物质文化遗产的保护已经取得阶段性成果,但是在传统医药类非物质文化遗产对外译介与传播方面还存在着许多须解决的问题。文章以辽宁省为例,从译介主体、译介内容、译介途径三方面探究传统医药类非物质文化遗产对外译介模式的优化路径,旨在促进传统医药文化域外传播,推动传统医药不断传承精华,守正创新。

关 键 词：传统医药 非物质文化遗产 对外译介 辽宁省 

分 类 号：I106[文学—世界文学]