潜在与现实:文化记忆视角下文化遗产传承与建构的三个特性  

Potentials and Realities:Three Dimensions for Understanding the Inheritance and Construction of Cultural Heritage from the Per⁃spective of Cultural Memory

作　　者：王焯[1,2] 张继焦 WANG Zhuo;ZHANG Jijiao

机构地区：[1]辽宁社会科学院社会学研究所,辽宁沈阳110031 [2]中国人类学民族学研究会企业人类学专委会 [3]中国社会科学院大学 [4]中国社会科学院民族学与人类学研究所民族社会学研究室,北京100081 [5]中国民族学学会 [6]国际人类学与民族学联合会

出　　处：《思想战线》2022年第3期87-95,共9页Thinking

基　　金：国家社会科学基金项目“文化记忆视域下老字号工匠精神传承研究”阶段性成果(17BSH141);2022年辽宁社会科学院重点课题“新型城镇化背景下以文化为导向的辽宁城市更新策略研究”阶段性成果。

摘　　要：对于文化遗产的传承与建构,如以文化记忆理论视角,可通过物化表现、身体实践、政府力量三个维度对其进行特性解析。文化遗产本质上属于一种文化记忆,文字、图像、建筑等媒介,体现了文化记忆的成型性,具有存储、唤醒、回忆的功能;技艺、仪式、组织活动等身体实践体现了文化记忆的能动性,具有沟通、重构、认同的功能;体制机制、政策规划、鼓励培育等体现了文化记忆的约束性,具有规范、引导的功能。From the perspective of cultural memory,inheritance and construction of cultural her⁃itage can be understood and analyzed from three dimensions:materialized performance,physical prac⁃tice,and government power.Cultural heritage is in essence a kind of cultural memory that is conveyed or given form to by texts,images,architectures or other media.As such it has the functions of stor⁃age,awakening and recalling.Physical practice in the form of skills,rituals and organized activities shows the initiative property of cultural memory,which functions as a means of communication,re⁃construction and identification.Institutional mechanisms,plans,policies and activities designed to encourage and cultivate certain cultural memory show the restrictiveness of cultural memory,which functions in the way of providing standards and directions.

关 键 词：文化记忆 文化遗产 文化传承 企业人类学 

分 类 号：C912[经济管理]