试探留园边界变迁对整体格局的驱动作用  

Driving Effects of the Change in the Lingering Garden's Boundary on the Overall Pattern

作　　者：程嘉敬 王昕[2] 步梦云 CHENG Jiajing;WANG Xin;BU Mengyun

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院,上海200092 [2]浙江工业大学设计与建筑学院,杭州310000 [3]中铁城市规划设计研究院有限公司上海分公司,上海200043

出　　处：《中国园林》2022年第6期139-144,共6页Chinese Landscape Architecture

基　　金：浙江工业大学校社科基金重点项目(编号SKYZX-20200066)资助。

摘　　要：纵观留园的发展历史,可以发现其整体轮廓一直处于变动之中,而作为园林内外交界处的界墙则在此过程中逐渐内化为各部分之间的分界线,并持续调整和改变,仿佛自身具有生长的力量,而最终赋予游园线路以改变之实,继而影响园林的整体格局。以留园为例,通过分析其边界变迁过程,尝试梳理园林边界与游线及园林整体格局之间相互作用的关系。Throughout the history of the Lingering Garden,it could be found that its overall pattern has been constantly changing.The walls as the boundary of the garden have been gradually internalized into boundaries of all parts and keep adjusting and changing as if they have the power of self-growth.As a result,the tour routes and overall pattern of the Lingering Garden were deeply affected and changed.By taking the Lingering Garden as the example,this paper analyzes the change of its boundaries,and tries to sort out the interaction and relation among the boundaries,touring routes and overall pattern of garden.

关 键 词：风景园林 留园 园林边界 内化 游线 园林格局 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]