诉讼服务与公共法律服务制度协同的构架及路径  

The structure and path of synergy between litigation service and public legal service system

作　　者：杨凯 Yang Kai

机构地区：[1]华东政法大学公共法律服务研究院,上海201460

出　　处：《南海法学》2022年第3期58-68,共11页The South China Sea Law Journal

基　　金：2021年度国家社科基金重大项目“民事司法程序现代化问题研究”(项目批准号:21&ZD205)的阶段性研究成果。

摘　　要：在电子诉讼常态化的发展过程中,在线庭审推广、多元化纠纷化解、司法辅助效率提升等几个关键环节均存在掣肘。通过诉讼服务和公共法律服务的融合发展,可以整体促进我国协同主义的电子诉讼模式生成,化解电子诉讼普及的关键障碍。互联网结构包括物理层、内容层、规则层,对应到诉讼服务和公共法律服务中即为服务平台、服务事项、服务规则三个层面。构建诉讼服务中心和公共法律服务中心的双中心融合发展框架需从平台合作、事项合作、规范合作三个维度出发,观察现实运作问题折射出的制度逻辑层冲突,真正从机制体制上打破有形平台和无形制度间的发展壁垒,促进电子诉讼在普通案件中的常态化运转。In the development process of the normalization of electronic litigation, there are institutional constraints in several key aspects such as online courtroom promotion,diversified dispute resolution,and judicial assistance efficiency enhancement. Through the integrated development of litigation services and public legal services,we can promote the generation of China’s synergistic e-litigation model as a whole and resolve the key obstacles to the popularization of e-litigation. The Internet structure includes physical layer,content layer and rule layer,which corresponds to the three levels of service platform,service matters and service rules in litigation services and public legal services. The construction of litigation service center and public legal service center "dual center integration" development framework must be from the platform cooperation,cooperation,cooperation in matters of three dimensions,observe the real operational problems reflected in the system logic layer conflict,really from the mechanism system to break the "tangible platform The development barrier between "tangible platform" and "invisible system", and promote the normal operation of electronic litigation in ordinary cases.

关 键 词：电子诉讼 诉讼服务 公共法律服务 协同主义 

分 类 号：D925.1[政治法律—诉讼法学]