中国戏曲演绎外国文学名著的教学实践探索  

作　　者：澹台义彦 

机构地区：[1]中国戏曲学院

出　　处：《中国戏剧》2022年第8期88-90,共3页Chinese Theatre

摘　　要：中国戏曲演绎外国文学名著的探索,自1902年起经历了100多年历史。改革开放40多年来,中国戏曲舞台上涌现了众多优秀的戏曲演绎外国文学名著的探索剧目,例如,河北梆子《美狄亚》《忒拜城》;京剧《樱桃园》《王子复仇记》《悲惨世界》;蒲剧和豫剧《俄狄王》等百余部作品。戏曲要发展就必须改革、创新,如何在改革中不破坏戏曲的表意主义美学原则,就要在探索中立足戏曲本体的艺术特性,大胆寻找符合戏曲改革发展的多元化路径。

关 键 词：戏曲改革 艺术特性 戏曲本体 《悲惨世界》 河北梆子 《美狄亚》 《樱桃园》 戏曲舞台 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学] J80-4[文化科学—教育学]