政治话语研究的新路径--作为辩证推理的批评话语分析  

A New Approach to Political Discourse Research:CDA as a Dialectical Reasoning

作　　者：刘立华 劳馨贤 LIU Li-hua;LAO Xin-xian

机构地区：[1]北京航空航天大学外国语学院 [2]上海外国语大学语料库研究院

出　　处：《天津外国语大学学报》2022年第4期75-86,112,F0003,共14页Journal of Tianjin Foreign Studies University

基　　金：国家社会科学基金重大招标项目“中国特色大国外交的话语构建、翻译与传播研究”(17ZDA318);国家社会科学基金一般项目“批评话语研究视角下的中美官方话语互动研究”(20BYY077)。

摘　　要：话语的分析框架一直是话语研究的重要内容。学界对话语分析的研究往往借助于上下文语境、社会文化背景及人的思维等探讨语言交际过程。论文在梳理Norman Fairclough的话语研究的辩证推理模式的基础上,从该模式的理论基础、批评转向、论辩特征三个角度对该模式的主要内容进行了梳理。论文认为,Fairclough近年来提出的话语研究的辩证推理模式以政治话语体裁为关注对象,侧重话语的行为指向功能,聚焦政治话语的辩论性特征和说服性取向。这一模式的最终目的在于提出能改变社会现状的行为,这种以行为为指向的分析框架凸显了这一模式的社会建构特征。Constructing the analytical framework has always been an important part of discourse studies.The academic research on discourse analysis tends to focus on the dialectical relationship between discourse and its social and cultural contexts.Based on Norman Fairclough’s dialectical reasoning model of discourse studies,this paper analyses the main contents of the model from three perspectives,i.e.theoretical basis,critique turn and argumentation characteristics.It holds that the dialectical reasoning model proposed by Fairclough in recent years favors the genre of political discourse,focuses on the behavior-oriented function of discourse,and centers on the polemical characteristics and persuasive orientation of political discourse.The ultimate goal of this model is to propose behaviors that can change the social status quo.This behavior-oriented analysis framework highlights the social construction characteristics of this model.

关 键 词：政治话语研究 辩证推理 方法 

分 类 号：H03[语言文字—语言学]