古韵新歌——中国传统图案在当代服装设计中的植入路径  

作　　者：丁孝佳 

机构地区：[1]郑州轻工业大学易斯顿美术学院,河南郑州450002

出　　处：《印染》2022年第9期89-90,共2页China Dyeing and Finishing

摘　　要：2021年12月31日,北京2022年冬奥会与冬残奥会系列颁奖服在北京隆重发布。在充分考虑服装适用性功能特征的基础上,设计团队注意到服装所具有的视觉象征意象,在强调保暖功能的同时,全面吸收传统服装文化中的精髓部分,并按照现代服装设计的相关方法,展开调整,使其在呈现出浓郁东方神韵的同时,满足现代审美需求,在作品中有效调和了两种不同审美元素之间的内在关系,因而广受好评。作为一套具有国家名片性质的服装作品,奥运会中所使用的颁奖礼服的设计向来考究,举办国会在其整体款式和设计细节上反复思考,希望通过这一国际赛事,对外传播自身文化,树立正面积极的国际形象,从而全面提升文化软实力。因此,在设计中,各国特有的传统文化元素,自然成为设计师青睐的对象,成为相关设计的重要取材范围。早在2008年北京奥运会举办时,中国设计师就深刻挖掘传统视觉文化,选择了具有极强国际辨识度的青花瓷作为设计原型。由于在设计过程中,对以传统图案为核心的视觉文化展开了选择性吸收,将传统图案展开解构,并与当代服装进行融合,因而大获成功,为日后当代服装设计中传统图案的运用做出了有益探索。

关 键 词：当代服装设计 中国传统图案 选择性吸收 设计原型 国际赛事 传统文化元素 取材范围 设计细节 

分 类 号：TS941.2[轻工技术与工程—服装设计与工程]