以《三体》英译本为例浅析英汉语篇的差异  

作　　者：田佳惠 

机构地区：[1]山东第一医科大学外国语学院,山东泰安271016

出　　处：《海外英语》2022年第15期34-35,共2页Overseas English

摘　　要：中国科幻小说《三体》于2015年获得世界最具影响力的科幻奖项雨果奖,为中国科幻走向世界市场奠定坚实的基础。该文以《三体》英译本为研究对象,从语篇呈现方式和语法连接方面就《三体》译文进行分析,浅析英汉语篇的差异。

关 键 词：《三体》 英汉语篇 差异 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]