古籍修复档案在彝文古籍保护中的应用探究  

Application of Restoration Archives in the Protection of Yi Ancient Books

作　　者：钟楚宇 ZHONG Chuyu(Yunnan Provincial Library,Kunming Yunnan,650031,China)

机构地区：[1]云南省图书馆,云南昆明650031

出　　处：《文化创新比较研究》2022年第17期106-110,115,共6页Comparative Study of Cultural Innovation

摘　　要：古籍修复档案是应用于古籍修复过程记录的常规档案,旨在对修复古籍的基本信息、破损信息、修复方案、修复效果进行记录。通过对古籍修复档案的实际应用发现,在彝文古籍保护工作“普查—修复—翻译—研究—开发利用”的整个过程中,古籍修复档案能够发挥的作用远不止于客观记录修复过程。民族文化保护工作的进步和发展对修复档案的要求日益提高,该文从古籍修复档案的实用价值出发,对完善好、利用好古籍修复档案能够发挥的历史、文化、科研价值进行探究。Archives of ancient book restoration, conventionally used in the process of ancient book restoration, aim to record the basic information, damage information, repair scheme and repair effect of ancient books. Application of restoration archives shows that the role of archives is far more than objective recording during the whole process of Yi ancient book protection—from census, restoration, translation, research to utilization. The progress and development of cultural protection raises more requirements for the restoration archives. Starting from the practical value, this paper explores the historical, cultural and scientific values that can be performed by perfecting and making good use of archives.

关 键 词：古籍档案 修复档案 彝文古籍 

分 类 号：G255.1[文化科学—图书馆学]