翻译硕士党史学习教育的实践路径与长效机制探索  

Exploring the Practical Approaches and Long-Term Mechanism of the CPC’s History Education for MTI

作　　者：彭石玉[1] 邓军涛 PENG Shiyu;DENG Juntao(School of Foreign Languages,Wuhan Institute of Technology,Wuhan 430205,China)

机构地区：[1]武汉工程大学外语学院,湖北武汉430205

出　　处：《当代教育理论与实践》2022年第5期1-6,共6页Theory and Practice of Contemporary Education

基　　金：2021年度全国翻译专业学位研究生教育指导委员会教育研究项目(MTIJZW202147);2021年度全国高校外语教学科研重点项目(2021HB0470)。

摘　　要：党史学习教育是翻译专业教育和人才培养的重要组成部分,对坚定爱党爱国信念、培育家国情怀、树立远大理想具有重要意义。以武汉工程大学翻译硕士专业学位点近年来的党史学习教育为例,该研究从研学共济、译通中外、多元施教和践行初心使命四方面总结党史教育的多元路径。以习近平总书记“学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行”的方针为指导,从制度建设、学科内涵建设、课程体系建设和社会实践范式建设四方面探讨翻译硕士培养贯彻落实党史学习教育长效机制的思路。The CPC’s history education is an important part of education and talent training for translation major.It is of great significance to strengthen the faith of loving the CPC and the country,cultivate home and country feelings and achieve lofty ideal.Taking the MTI(Master of Translation and Interpreting) program of Wuhan Institute of Technology as an example,this paper summarizes the practical approaches of the CPC’s history education from four aspects:joint efforts of research and learning,translation between China and foreign countries,diversified teaching,and remaining true to the original aspiration and mission.What is more,it elaborates on the long-term mechanism of the CPC’s history education from four aspects:institution construction,discipline construction,curriculum construction and social practice construction.

关 键 词：中国共产党 党史学习教育 课程思政 翻译硕士 

分 类 号：G641[文化科学—高等教育学]