中国优秀传统文化融入汉语国际交流研究  

Research on the Integration of Chinese Excellent Traditional Culture into Chinese International Exchange

作　　者：吴焱[1] WU Yan(Guiyang Vocational and Technical College,Guiyang Guizhou,550086,China)

机构地区：[1]贵阳职业技术学院,贵州贵阳550086

出　　处：《文化创新比较研究》2022年第2期175-178,共4页Comparative Study of Cultural Innovation

基　　金：贵阳职业技术学院2021年度院级课题“中华优秀传统文化在对外汉语教学实施中的长效机制研究”(课题编号:GYZJY2021YB-18)。

摘　　要：文化软实力是当今国际交流中文化竞争的内核。对中国来说,利用优秀传统文化资源来推进世界文化影响力,打造文化多样性的世界格局,是强化汉语国际交流地位的重要前提。目前,对外汉语教育和孔子学院是国际交流中文化交流的主要场景,也是中华优秀传统文化宣传和产生影响的重要环节。在文化建设与国际交流中,二者发挥显著作用的同时,也面临传统文化内容挖掘不深、在文化交流当中造成他国文化危机等诸多问题。持续加大传统文化的挖掘力度,同时进行汉语国际交流的不断优化,将成为未来国际文化交流中中国文化的基本发展思路。Cultural soft power is the core of international culture exchange.For China,the use of excellent traditional cultural resources to promote the world's cultural influence,to create a world pattern of cultural diversity,is an important prerequisite to strengthen the status of international exchanges of Chinese.At present,Chinese language education and Confucius Institutes are not only the main scenes of culture exchange in international exchanges,but also important links in excellent traditional Chinese cultural propaganda and influence.In the cultural construction and international exchanges,the two play a significant role,but also face many other problems.For example,the traditional cultural content is not very deep,in cultural exchanges other countries'cultural crisis is caused.Continuously deepening the excavation of traditional culture,while continuously optimizing the international exchange of Chinese language,will become the basic development ideas of Chinese culture in the future international cultural exchanges.

关 键 词：中国优秀传统文化 国际交流 文化“走出去” 

分 类 号：H195[语言文字—汉语]