博物馆展文英译问题及对策研究——以河南某博物院为例  

作　　者：孙亚男[1] 

机构地区：[1]郑州科技学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2022年第26期31-33,共3页English Square

基　　金：2020年郑州市社科联调研课题阶段性成果,项目编号:ZSLX2020906。

摘　　要：本研究以河南某博物院的英译展文为主要语料,以Bassnett的文化翻译观和博物馆翻译原则为理论基础,分析英译展文中出现的主要问题,并针对这些问题提出具体解决措施,以期提高博物馆展文的英译质量,更好地促进中国文化的对外传播和交流。

关 键 词：博物馆 展文英译 文化翻译观 问题和对策 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]