基于中日比较的中国古窑现代化发展道路探究——以中日古窑文化保护为研究对象  

Research on the Modernization Development of Chinese Ancient Kilns based on the Comparison Between China and Japan——Taking the Protection of Chinese and Japanese Ancient Kiln Culture as the Research Object

作　　者：陈奕竹 宋雨萱 刘仪 朱军花 于婷壬 CHEN Yizhu;SONG Yuxuan;LIU Yi;ZHU Junhua;YU Tingren(School of Foreign Languages,Southeast University,Nanjing Jiangsu,211189,China)

机构地区：[1]东南大学外国语学院,江苏南京211189

出　　处：《文化创新比较研究》2021年第10期185-189,共5页Comparative Study of Cultural Innovation

摘　　要：近年来,古窑文化遗产保护在我国日益受到重视,国家对于传统工艺文化振兴以及传统文化进校园已纳入国家发展战略和规划之中。但我国古窑现状并不乐观,文化遗产生态环境衰退、失衡等问题仍十分严重。文章将运用案例分析法,以中日古窑为研究对象,分析两国古窑现状和保护措施,探索如何将传统古窑文化融入现代社会。发扬中国优秀的传统文化,提高社会的文化保护意识,鼓励更多有能力有责任感的年轻人投身文化遗产保护与传承事业。In recent years,the protection of ancient kiln cultural heritage has been paid more and more attention in China.The revitalization of traditional craft culture and the introduction of traditional culture into campus have been included in the national development strategy and planning.However,the present situation of ancient kilns in China is not optimistic,and the problems of ecological environment decline and imbalance of cultural heritage are still very serious.This paper will use case analysis method to analyze the status quo and protection measures of ancient kilns in China and Japan,and explore how to integrate traditional ancient kiln culture into modern society.We should carry forward China's excellent traditional culture,raise social awareness of cultural protection,and encourage more capable and responsible young people to devote themselves to the cause of cultural heritage protection and inheritance.

关 键 词：古窑保护与现代化发展 日本六大窑 常滑烧 文化遗产 

分 类 号：TU241[建筑科学—建筑设计及理论]