汉民双语智能化农业专家系统开发平台与关键技术研究  

作　　者：高翊 胡泽林 李淼[3] 

机构地区：[1]云南省少数民族语文指导工作委员会办公室,云南省昆明市650032 [2]赣南师范大学物理与电子信息学院,江西省赣州市341000 [3]中国科学院合肥物质科学研究院智能机械研究所,安徽省合肥市230031

出　　处：《电子技术与软件工程》2022年第17期221-225,共5页ELECTRONIC TECHNOLOGY & SOFTWARE ENGINEERING

摘　　要：本文介绍了汉民双语智能化农业专家系统开发平台的基本结构,研究了其设计与开发的关键技术。通过将统计型机器翻译模块集成到平台中,基于蒙、傣、藏、彝文的基本词典以及汉文译为蒙、傣、藏、彝文的双语基础语料库(包含分词并标注相应的词性),实现四种双语语料库的对齐,在此基础上结合四种民汉双语农业语料库,将相关汉文智能农业应用系统的知识库进行自动翻译,在智能系统中实现汉蒙、汉傣、汉藏、汉彝双语显示窗口,从而提供对蒙文、傣文、藏文、彝文的友好界面支持。

关 键 词：农业智能系统 机器翻译 农业语料库 开发平台 

分 类 号：S126[农业科学—农业基础科学] TP391.1[自动化与计算机技术—计算机应用技术]