情境至上,德国例外  

Kontext ist König,auBer der deutsche

作　　者：黑特·史德耶尔 刘佳(译) Hito Steyerl;Liu Jia

机构地区：[1]柏林艺术大学 [2]不详

出　　处：《艺术当代》2022年第4期32-35,共4页Art China

摘　　要：第十五届卡塞尔文献展于2022年6月18日在德国卡塞尔开幕,围绕本届文献展,反犹太主义的争议甚器尘上。在经历了展场破坏、论坛取消、作品被撤、总监离职等一系列事件后,这个全球最具影响力的当代艺术大展正面临有史以来最大的危机。文献展过时了吗?在展览开幕前夕,德国著名媒体艺术家黑特·史德耶尔在德国《时代周报》上发表德语文章质疑文献展的后殖民主义立场,引起西方艺术界广泛反响。经作者授权,本刊特译介此文,以飨读者。本文对文献展的历史做了细致入微的审视,涉及德国对后殖民理论的接受、国家软实力的塑造、艺术政治化以及文献展的困境,既有深刻的见地,也有现实的针对性。就在本文发稿前,黑特·史德耶尔已撤出她参加本届文献展的作品。

关 键 词：卡塞尔文献展 反犹太主义 后殖民主义 历史学家之争 

分 类 号：J114[艺术—艺术理论]