互补与用中:中国传统和谐观与当代文化建设  

Complementation and Impartiality:Traditional Chinese Concept of Harmony and Contemporary Cultural Construction

作　　者：张桂芳 ZHANG Guifang(School of Media,Shandong University of Political Science and Law,Jinan 250014,China)

机构地区：[1]山东政法学院传媒学院(文化艺术传播研究中心),济南250014

出　　处：《鲁东大学学报（哲学社会科学版）》2022年第6期24-29,共6页Ludong University Journal:Philosophy and Social Sciences Edition

基　　金：国家社会科学基金艺术学一般项目“中国传统文艺价值思想传承创新研究”(18BZ016);山东政法学院2022年思想政治工作研究会课题“我国新型政党制度的文化依据及其优势”(LZY202211)。

摘　　要：中国传统的和谐观念是当代文化建设的重要思想资源。中国传统的和谐观强调通过互补与用中来达成不同事物间关系的和谐状态。这一和谐观念在中国文化的历史发展中起着重要作用,从儒道互补到中体西用,不同文化间的交融、互补与动态调和保证了中国文化的绵延发展与不断更新。回溯传统文化中的和谐观念,不仅是建立当代文化与传统文化之间的连接,从中寻找当代文化的传统文化精神根基的需要,更是发掘正在影响着当代文化的结构性因素,从而以更加自觉的民族文化意识建设当代文化的需要。在当代文化建设进程中,强调互补与用中的和谐观念无论是对国内文化建设、国际文化交流,还是对更广泛文化意义上的各种社会关系的处理都具有重要意义。The traditional Chinese concept of harmony is an important ideological resource for contemporary cultural construction.It stresses that the harmonious state of relations between different things can be achieved through complementation and impartiality,and it plays an important role in the historical development of Chinese culture.From the complementation of Confucianism and Taoism to Chinese-style's westernization,the mixture,complementation and dynamic reconciliation of different cultures ensure the continuous development and constant renewal of Chinese culture.Tracing back to the concept of harmony in traditional culture is not only the need of establishing the connection between contemporary culture and traditional culture and seeking the traditional cultural spiritual foundation of contemporary culture,but also the need of exploring the structural factors affecting contemporary culture and building contemporary culture with a more conscious national cultural awareness.In the process of construction of contemporary culture,emphasizing the concept of harmony with complementation and impartiality is of great significance for domestic cultural construction,international cultural exchanges,and dealing with various social relations in a broader cultural sense.

关 键 词：传统和谐观 互补 用中 当代文化 

分 类 号：B22[哲学宗教—中国哲学]