《红楼梦》海外传播文献数据库建设  

The Database Construction on the Overseas Literature of A Dream of Red Mansions

作　　者：张晓玥[1] Zhang Xiaoyue

机构地区：[1]浙江工业大学人文学院,310023

出　　处：《红楼梦学刊》2022年第6期57-68,共12页Studies on "A Dream of Red Mansions"

基　　金：2018年国家社科基金项目“中国文学地理研究(1949—1970年代)”(项目编号:18BZW132)阶段性成果。

摘　　要：《红楼梦》海外传播文献数据库建设是服务于《红楼梦》海外传播研究而又可以为学界所共享的基础工作,同时也应成为进一步推动、拓展和深化中国文学—文化经典“走出去”的当代创新工程。相关文献收集、整理以及数据化,应遵循时间线索与地理空间相融汇、文献集成与专题深化相结合、文本系统与图像系统相交融的原则,以充分服务于多角度和多层次的学术研究需要。鉴此,《红楼梦》海外传播文献数据库建设应明确提出“以人为纲,以纲带目”的学术主旨,优化“一纲三目+地图”的总体设计。

关 键 词：红楼梦 海外传播 文献数据库 传播地图 

分 类 号：I207.411[文学—中国文学] TP311.13[自动化与计算机技术—计算机软件与理论]