《诗经》中长篇叙事名篇《韩奕》的翻译研究  

作　　者：吕晶 

机构地区：[1]广东农工商职业技术学院外语学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2022年第35期29-32,共4页English Square

摘　　要：长篇叙事诗是《诗经》中的珍品,但由于种种原因,此类诗歌的翻译研究和对外传播力度欠佳。本文对《诗经》中的长篇叙事名篇《韩奕》加以剖析,而后基于历史背景和文化敏感性对文本加以翻译,并提出一些特殊的翻译策略。

关 键 词：本雅明 翻译思想 纯语言 

分 类 号：H0-0[语言文字—语言学]