中国英语构词特征研究  

作　　者：郝佳[1] 

机构地区：[1]吉林化工学院,吉林吉林132022

出　　处：《现代英语》2022年第19期106-109,共4页Modern English

基　　金：2022年度吉林省教育厅科学研究一般项目“新时代中国英语的文化特征研究”,合同号:JJKH20220231SK;2021年吉林化工学院社会科学研究项目“中国英语本土化进程分析”(吉化院合字[2021]第009号)。

摘　　要：中国英语自从二十世纪八十年代问世以来,历经了萌芽期、产生与发展期以及成熟期,如今已经成为中国文化的传播者和中国声音的代言者。文章通过比较英汉两种语言构词的差异,通过对已有的中国英语词汇的分析,概述了中国英语构词的主要特征和方法,有利于使用者对中国英语的充分应用,也有利于中国英语的传承和发展。Since its emergence in the 1980 s, China English has gone through the embryonic period, generation and development period as well as maturation period, and now it has become the disseminator of Chinese culture and the voice of China. By comparing the differences of word formation between English and Chinese, and by analyzing the existing words and expressions of China English, this paper summarizes the main features and methods of word formation of China English, which is beneficial to the full use of China English by its users and the inheritance and development of China English.

关 键 词：中国英语 构词特征 应用价值 

分 类 号：H042[语言文字—语言学] H314.1