多模态翻译研究的学术史考察  

作　　者：王洪林[1] 

机构地区：[1]浙江万里学院外语学院

出　　处：《中国翻译》2022年第6期106-113,共8页Chinese Translators Journal

基　　金：2022年浙江省社科联课题“‘诗画浙江’文化符号的跨媒介与跨模态符际书写研究(2023B026)”的阶段性研究成果,受到浙江省属高校基本科研业务费资助。

摘　　要：技术的发展带来信息传播方式的改变,翻译对象也随之由语际翻译转向多模态翻译。本文对多模态翻译研究进行学术史梳理,探究多模态翻译研究缘起、研究焦点与不足之处,并据此对多模态研究动态进行前瞻,以期对多模态翻译研究有一个更为系统、全面的认识,进而为中国多模态翻译研究提供一定借鉴。

关 键 词：多模态翻译 跨模态 跨媒介 学术史考察 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]