智慧教育背景下我国高校俄语专业线上教学问题与反思  

Some Thoughts on Online Teaching of Russian Major in Colleges and Universities in China under the New Situation

作　　者：句云生 张金忠[2] Ju Yun-sheng;Zhang Jin-zhong(Research Center for Russian Language,Literature and Culture,Heilongjiang University,Harbin 150080,China;School of Slavic Languages,Harbin Normal University,Harbin 150025,China)

机构地区：[1]黑龙江大学俄语语言文学与文化研究中心,哈尔滨150080 [2]哈尔滨师范大学斯拉夫语学院,哈尔滨150025

出　　处：《外语学刊》2023年第1期105-110,共6页Foreign Language Research

基　　金：黑龙江省哲学社会科学规划项目“俄罗斯心理语言学学术话语体系建构及推广研究”(21YYC247)的阶段性成果。

摘　　要：俄语专业的发展正逢历史最佳时机。据统计,截至2022年7月,国内开设俄语专业的高校数量已经达到180所,这都是近年来才出现的新形势。如此大规模的俄语人才培养队伍,其基本教学模式值得学界思考和研究。尤其是2019年以来,全国高校俄语专业教师迎来新的“大考”,如何主动化危为机,在普遍开展大规模线上教学的背景下做好教学工作,完善教学方法,形成良性教学反思是俄语教学的重要使命。俄语专业教师“用何法”“思何法”和“推何法”应对线上教学这一新生事物,是学界苦于解决又不断探索的重要课题。本文基于对目前俄语线上教学的问卷调查,从线上教学的内涵、方法、平台、教学反思和学生远程学习模式推广等方面进行细致阐述,以期对我国线上俄语教学提供借鉴和指导。The geopolitical relationship,friendly cooperation and international status between China and Russia determine the development trend of the Russian major.The development of the Russian major coincides with the best time in history.According to statistics,by July 2022,the number of universities specializing in Russian language in China has reached 180.These are new deve-lopments that have merged in recent years.The basic teaching mode of such a large-scale Russian talent training team is worth thinking and studying in the academic community.Especially since 2019,the teachers of Russian major in colleges and universities across the country have a new“big test”.How to take the initiative to turn crisis into opportunity,do a good job in teaching in the background of large-scale online teaching,improve teaching methods,and form a benign teaching reflection is an important mission.“How to use”,“how to think”and“how to push”to cope with the new online teaching is an important subject that the academic community struggles to solve and constantly explores.This situation puts forward a new subject for Russian teaching,based on the questionnaire survey of the current on-line teaching in Russian language circle.

关 键 词：俄语线上教学 教学反思 串联合作 信息技术 

分 类 号：H319.5[语言文字—英语]