晋祠的空间书写与文本再构  

Spatial Writing and Text Reconstruction in Jinci

作　　者：申童 沈旸[2,3,4] 贾珺[1] 周小棣 SHEN Tong;SHEN Yang;JIA Jun;ZHOU Xiaodi

机构地区：[1]清华大学建筑学院,北京100084 [2]东南大学建筑学院,南京210096 [3]东南大学铸牢中华民族共同体意识研究基地,南京210096 [4]传统木构建筑营造技艺研究国家文物局重点科研基地(东南大学),南京210096 [5]东南大学建筑设计研究院有限公司,南京210096

出　　处：《建筑学报》2023年第1期90-97,共8页Architectural Journal

基　　金：国家自然科学基金重点项目(51778317,52038007);国家社会科学基金研究专项项目(22VMZ004)。

摘　　要：空间是客观存在,但基于空间认知的书写却是主观且需识别的文本。人们认知空间,受阅读前人文本、现场实物空间、当下利益活动等多重影响,又展演于新的书写和营建,再影响后人的空间感知。以晋祠为例,从空间的朝向、定位、秩序、边界等方面,梳理晋祠的空间书写及文本再构。在此往复之中,晋祠的“概念”“体系”“历史”才逐渐明确起来。据此指出,近代对传统空间的模式化解析,或许难以还原早期营建。Space is objective existence,but spatial writing based on cognition is subjective requiring recognition.Space cognition is affected by reading previous texts,solid substances and activities on-site,and inte rest at the time,and it acts on new writing and construction influencing the spatial pe rception of later generations.This paper sorts out the spatial writing and the text reconstruction of Jinci in terms of direction,location,order,and boundary.The"conce pt","system"and"history"of Jinci become clear gradually in this process.Accordingly,the paper argues rigid interpretations of traditional a rchitecture in modern times may be difficult to explain the earlier construction.

关 键 词：晋祠 空间 空间书写 文本再构 

分 类 号：TU251[建筑科学—建筑设计及理论]