中国传统经济思想研究与新时期中国经济学构建  

Inheritance and Innovation of Traditional Chinese Economic Thought and the Construction of Chinese Economics in New Era

作　　者：陈旭东[1] 程霖[2] CHEN Xudong;CHENG Lin

机构地区：[1]上海财经大学中国经济思想发展研究院、高等研究院,上海200433 [2]上海财经大学经济学院、中国经济思想发展研究院,上海200433

出　　处：《学术月刊》2023年第1期56-68,共13页Academic Monthly

基　　金：国家社科基金重点项目“中国传统经济思想的地位与价值研究”(17AJL006);国家社科基金一般项目“民国时期中国经济思想转型变迁研究”(22BJL130);上海市哲学社会科学规划一般课题“中国传统经济思想与经济学学术话语体系构建研究”(2019BJL002)的阶段性成果。

摘　　要：中国传统经济思想作为中华传统文化的重要组成部分,其传承创新对于新时期加快构建中国经济学具有重要意义和价值。中国经济学构建有其现实必要性和历史必然性,根源有三:一是照搬舶来经济学说难以有效解决中国问题;二是中国经济实践发展形成的内在理论诉求;三是面向世界讲好中国经济故事的时代需要。从近代以来中国传统经济思想研究与中国经济学构建探索的互动看,前者对于后者的助推作用主要体现在三个方面:(1)奠定中国经济思想史学科基石,丰富中国经济学学科体系;(2)建构传统经济思想话语体系,凸显中国经济学本土元素;(3)对外传播中国传统经济思想,抢占中国经济学国际话语权。历经百余年探索,中国经济学构建正进入一个新的历史时期,并逐渐聚焦到以中国特色社会主义政治经济学为引领的方向确认上来。无论是以人民为中心的根本立场,还是新发展理念的思想精髓,均可以从中国传统经济思想中找到可资吸收的养分。As an important part of traditional Chinese culture,the inheritance and innovation of traditional Chinese economic thought is of great significance for accelerating the construction of Chinese economics in the new era.The construction of Chinese economics has its practical necessity and historical inevitability.The reasons are threefold:first,it is difficult to effectively solve China's problems by copying foreign economic theories;second,there arises the internal theoretical appeal with the development of China's economic practice;and third,it is the call of the times to tell China's economic stories well to the world.From the interaction between the study of traditional Chinese economic thought and the exploration of constructing Chinese economics since the modern times,the boosting effect of the former on the latter is mainly reflected in three aspects:first,laying the cornerstone of the history of Chinese economic thought and enriching the discipline system of Chinese economics;second,constructing the discourse system of traditional economic thought and highlighting the local elements of Chinese economics;third,spreading traditional Chinese economic thought and seizing the international discourse power of Chinese economics.With more than a hundred years of exploration,the construction of Chinese economics is entering a new historical period,and gradually focuses on the leading direction of socialist political economy with Chinese characteristics.Whether for the fundamental position of taking the people as the center or the ideological essence of new development concepts,traditional Chinese economic thought offers valuable insights.

关 键 词：中国传统经济思想 中国经济学构建 传承创新 

分 类 号：F09[经济管理—政治经济学]