一份十八世纪中国北部的官话口语文本  

在线阅读下载全文

作  者: 韩蔚(译) 

机构地区:[1]不详 [2]上海师范大学语言研究所

出  处:《东方语言学》2022年第1期93-119,共27页Journal of East Linguistics

摘  要:《清文启蒙》是一本写给汉语读者的满语教科书,其中的汉语对话部分为我们研究十八世纪中期的北方官话提供了一份口语文本。本文将要考察的是该文本的其中一个版本,这个版本为其中的汉语对话增加了满文转写形式。本文具体参照了北方官话作为共通语(koine)[3]的发展历程,以及该共通语与当时地位更高的南方官话(南京地区)之间的关系,并在此基础上考察了文本中的汉语所具有的某些音系、词汇和句法特征。文章最后探讨了北方官话在十九世纪变成占主导地位的共通语所遵循的演变路径。

关 键 词:《清文启蒙》 普通话 音系 语法 词汇 北方官话 南方官话 

分 类 号:G63[文化科学—教育学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象