书屋絮语  

作　　者：邵水游 

机构地区：[1]不详

出　　处：《书屋》2022年第6期1-1,共1页

摘　　要：突然想起辜鸿铭来,正好在书柜中翻到他的《中国人的精神》,书页都泛黄了,应该是很多年以前买的原版,后来的翻译本出来,也买来读过,总觉得比起原版来有一层隔膜。林语堂曾评价辜氏“英文文字超越出众,二百年来,未见其右。造词、用字,皆属上乘。总而言之,有辜先生之超越思想,始有其异人之文采。鸿铭亦可谓出类拔萃,人中铮铮之怪杰”。

关 键 词：辜鸿铭 林语堂 出类拔萃 原版 

分 类 号：I26[文学—中国文学]