试论中华优秀传统文化的当代价值  

The Modern Value of the Excellent Traditional Chinese Culture

作　　者：张造群[1] 李宗桂[2] Zhang Zaoqun;Li Zonggui

机构地区：[1]广东省社会科学院当代马克思主义研究所,广东广州510635 [2]中山大学哲学系,广东广州510275

出　　处：《中原文化研究》2023年第2期5-12,共8页The Central Plains Culture Research

摘　　要：民族文化认同是一个民族存在和发展的基础,精神家园是一个民族的文化依托和归宿,解决文化认同危机和重构民族精神家园成为我国当代文化建设中的一个突出问题。而强烈的民族文化认同是中华民族能长期坚持文化主体意识,并屹立于世界民族之林的重要基础。中国古代思想具有深厚的人文主义传统,这是马克思主义在中国社会土壤中扎根的依据。现代社会中,人类面临各种生存与发展的危机,中华优秀传统文化可以在解决矛盾、化解危机方面提供借鉴和帮助。中华优秀传统文化中包含了社会主义核心价值观的精神内核,其对于不断推动马克思主义中国化时代化,推进中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,推进文化自信自强,铸就社会主义文化新辉煌,都有重要的理论价值和实践意义。The national cultural identification is the prerequisite for a nation to survive and develop,and the spiritual homeland is what national culture relies on and where returns to for getting nourishment,so overcoming the national cultural identification crisis and rebuilding the spiritual homeland have become increasingly important issues in the cultural construction of contemporary China.Chinese people’s strong sense of national cultural identification has strengthened their adhering to cultural subjectivity consciousness and made the Chinese nation standing among nations in the world.The ancient Chinese thoughts has a profound humanistic tradition,which is an important reason why Marxism can take root in China.In modern society,the excellent traditional Chinese culture can help to resolve the conflicts and crises faced by human beings in their living and development.The essential elements of socialist core values contained by the excellent traditional Chinese culture have great theoretical value and practical implications for sinicization and modernization of Marxism in the new era,promoting the creative transformation and innovative development of the excellent traditional Chinese culture,enhancing cultural self-confidence and self-improvement,and thus create a new brilliance of socialist culture.

关 键 词：中华优秀传统文化 马克思主义中国化 社会主义核心价值观 文化自信自强 

分 类 号：G03[文化科学]