助词的句法语音特点——以粤语“呢”为例  

Some syntactic and phonetic properties of particles:A case study of ne(呢) in Cantonese

作　　者：邓思颖[1] 张凌 谭家明 TANG Sze-Wing;ZHANG Ling;TAN Jiaming

机构地区：[1]香港中文大学中国语言及文学系,中国香港 [2]香港教育大学中国语言学系,中国香港 [3]香港中文大学中国文化研究所吴多泰中国语文研究中心,中国香港

出　　处：《中国语文》2023年第2期131-138,254,共9页Studies of the Chinese Language

基　　金：香港特别行政区研究资助局优配研究金题为“Sentence-Final Particlesin Cantonese Interrogatives:An Interface Study”研究计划(14621719);国家社科基金重大项目“生成语法的汉语研究与新时代汉语语法理论创新”(18ZDA291);中国香港教育大学对3.5分GRF研究计划的支持基金(RG29/2021—2022R)的部分资助。

摘　　要：本文从句法-语音接口的理论角度研究中国香港粤语句末和句中“呢”的语言特点。本文认为,这两个“呢”相同的部分是音段层次,表示焦点意义;至于差异之处,在于超音段层次,分别由两种语调形成。句末“呢”带有较高音高的语调,此语调可分析为超音段句末助词,占有句法位置;而句中“呢”的音高较低,只显现短语的韵律边界特征,此语调并非超音段句末助词,不占有句法位置。The linguistic properties of the particle ne(呢) at sentence-final and sentence-medial positions in Hong Kong China, Cantonese are examined under the approach of syntax-phonetics interface.The paper argues that these two types of ne are the same at segmental level,indicating the focus,while they differ at the suprasegmental level,derived from two different kinds of intonation.The sentence-final ne is associated with a high-pitched utterance-final intonation.It can be regarded as a suprasegmental sentence-final particle,occupying a particular position in syntax.The sentencemedial ne,on the other hand,is associated with a low-pitched intonation.It is only a boundary tone of an adjunction structure without a fixed syntactic position.

关 键 词：助词 语调 超音段句末助词 句法-语音接口 粤语 

分 类 号：H178[语言文字—汉语]