安徽省特色农产品英语翻译问题探析  

作　　者：董广钧[1] 黄曦彦 

机构地区：[1]安徽电子信息职业技术学院,安徽蚌埠233000

出　　处：《安徽电子信息职业技术学院学报》2023年第1期86-89,共4页Journal of Anhui Vocational College of Electronics & Information Technology

基　　金：2020年度安徽高校人文社会科学重点研究项目(SK2020A0836)。

摘　　要：分析安徽省特色农产品英语翻译问题,发现存在的问题主要是直译相对较多、英译名称不统一、对农产品英译重视程度较低等。采用直译法、交际翻译法、语义翻译法、通过行业组织规范品名等方法,可以规避农产品翻译中存在的问题,有助于提升经济效益,彰显地方文化特色。

关 键 词：特色农产品 英语翻译 文化特色 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]